Wednesday, October 04, 2006

as the river flows, so does life

The view along the river Madre de Dios

Another tropical rainstorm, another hour doing webdesign, another day translating to German tourists, another day fascinated by a random leaf.. it might sound repetitive, but actually life is getting more interesting every day, although I might not be doing the "big things" differently every day, I´m learning how to do the "small things" different, and in the long term this makes you develop a lot more than doing new "big things", but in the same way you´ve always done them.

I´m quietly but steadily carrying on with the webdesign, teaching at Potsiwa, and have now twice acted as translator into German for groups of tourists in different lodges along the river here in Puerto. The last thing I thought I´d be doing in Peru, improving my German! But life is full of such surprises...

Drop me a comment to let me know what is up in Europe (or elsewhere), at elisemundo@gmail.com and I will eventually respond... love to hear how (you feel) life is treating you there!
Abrazazos - Elise Feliz